Budo 1973

Budo Magazine

Numéro 1 (janvier 73)
1 - EDITORIAL: Nos trois bougies. . .
2 - Notre courrier - Nos annonces.
3 - Sommaire du numéro 1 : JANVIER 1973
4- SPECIAL "AIKIDO": La Voie de la Paix, avec
des photos inédites et des contributions de nombreux Experts, Les Maitres :
TAMURA lè Dan, NAKAZANO lè Dan, TOKEI9è Dan, NORO 6è Dan, KAWAMURA 6è Dan.
16 - MEMOIRES DU VENERE MAITRE MORIHEI UESHIBA.
Fondateur du Aikido. A méditer ...
17 - HISTOIRES TERRIBLES DE BUSHIDO: "Le Demon de Gion"
25 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: "le dossier des TOBI-GERI"(coups de pieds sautés)
Dans la série "Etudes comparées", avec la participation des Maitres NANBU, KANAZAWA, MIYAZAKI, KOBA YASHI, TANAKA etc ...
31 - CAHIER TECHNIQUE AIKIDO : UDE-OSAE (lKKYO)
Enseigné par le Maitre Gozo SHIODA Bè Dan; application sur SHOMEN-UCHI, KA TA-DORI.
35 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: UCHI-MATA (10è de Hanche).
Dans la série "TOKUI-WAZA" (Spéciaux) le UCHI-MA TA dans le genre Tsurikomi-Goshi
de Maitre TAKAHASHI 6è Dan du Kodokan.
37 - SUGATASANSHIRO (12)
Sugata Sanshiro a beau vouloir se tenir à l'écart de ses amis, trop de souvenirs l'assaillent ....
39 - MIY AMOTO MUSASHI (14)
C'est à Kyushu Kokura qu'a été localisé le traitre Sasaki Ganryu! Le dénouement ...
49 - LE DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (3) : AIKIKENDO de Me M.SUDOH.
Une nouvelle exclusivité! Le répertoire complet de tout ce qui touche les Budo.
50 - LA VIE DES MAITRES : MAITRE MORIHEI UESHIBA
Un Budoka et un mystique, par R. Habersetzer. L'Eclosion d'un Art nouveau à travers
la vie aventureuse d'un homme d'exception. 55 - NOS ARCHIVES: techniques d'Aiki aussi en ... Occident au XVlè Siècle. 56 - BUDO PANORAMA: "Pleins feux sur..." LA COUPE DE FRAr~CE KARATE 72.
LES CHAMPIONNATS D'EUROPE WADO-KAI.
61 - BU DO PANORAMA: LES CHAMPIONNATS OPEN DE KARATE DU JAPON
Un reportage exclusif de MM.HOLLANDER et KALLENBACH.
64- DANS LES LIGUES, DANS LES CLUBS: Quelques nouvelles brèves de nos corres
pondants. ECRIVEZ-NOUS pour participer à ce tour d'horizon.
Numéro 2 (février 73)
1 - EDITORIAL: "Esprit où es-tu? "
2 - lE COURRIER DES lECTEURS - Ecrivez-nous pour faire part de vos idées, de vos
opinions, de critiques et de vos sujets de préoccupation. Ce que vous pensez nous in
téresse tous, et nous vous répondrons dans ces colonnes.
3 - SOMMAIRE du NO 2 de 1973, VOL XXIII - 2
4- lA TECHNIQUE DU MAITRE GICHIN FUNAKOSHI! (exclusivité mondiale)
Pour la première fois en occident, des documents photographiques exceptionnels et introuvables depuis la mort du Père du Karaté moderne, sont publiées... et c'est, bien entendu "BUDO MAGAZINE" qui en a l'exclusivité.
9 - lE DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (4) : lES "KO-BUDO"
présentation générale, avant l'étude détaillée de chacune de ces techniques.
10 - l'ECOLE DE lA RESPIRATION de Me TSUDA du "KATSUGEN-KAI"
Sur l'énergie vitale et son importance dans la vie quotidienne.
12 - PROFilS: Gilbert GRUSS, 5è DAN Karaté U.F.F (France).
14 -. KARATE DANS lE MONDE: Nouvelles d'Argentine par M.Brinckmann.
16 - SUR l'ECRAN DU BUDOKA:"les griffes de Jade" par R.Marotaux.
17 - HISTOIRES TERRIBLES DE BUSHIDO: "le démon de Gion"
25 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: bases de l'Ecole "KYOKUSHINKAI"
Par M.Max GEBHARDT, Instructeur en Chef pour la Belgique.
31 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: "les techniques de Kumité"
"Ippon-Kumité" par les Maitres TANAKA 5è DAN, SASAJIMA 4è DAN
35 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: dans la série "le coin de l'enseignant"
J.-L.MASNIERES vous présente son TOMOE NAGE (1er Sutémi).
39 - CAHIER TECHNIQUE AIKIDO : "les contre-prises, par R.Maroteaux
Série 1 : KOSHI-NAGE sur 1 KKYO.
49 - SUGATASANSHIRO (13) : Entre Ogin, Takafw et Otomi, Sugata saura-t-il choisir?
53 - lE ROMAN DE MIY AMOTO MUSASHI (15) : Musashi a enfin retrouvé le traitre
Ganryu. Le combat a commencé ... il sera sans merci ...
57 - ECHOS DE : Suisse, Italie, France, Belgique, Allemagne, Espagne, Algérie, Maroc. 61 - EN VRAC... Quelques résultats et nouvelles du Monde du Budo.
BUDO.PANORAMA "SPECIAL JUDO" : Plens feux sur le DEUXIEME TOURNOI INTERNA TIONAL DE PARIS (compétition pre-olympique internationale). Les japonais y ont réaffirmé leur préminence.
Numéro 3 (mars 73)
1 - EDITORIAL:" Le sourire du vieil homme"
2 - LE COURRIER DES LECTEURS "Une nouvelle affaire Aranda" en Karaté FFJDA ?
La Rédaction vous prie de noter quelques mises au point ...
3 - SOMMAIRE DU NO 3, VOl. XXIII, Mars 1973
4 - SPECIAL" BOXE CHINOISE" ( 1 ère Partie)
Un second numéro traitera du KUNG-FU, important sujet, ectuellement en préparation. 6 - L'EFFICACITE DU TAIKYOKUKEN, par Yong MEIJI.
8 - HISTOIRE DU TAIKYOKUKEN, par Yong MEIJI
9 - LA BOXE CHINOISE "Histoire et Techniques" par R.HABERSETZER
Quelques Styles sélectionnés parmi les 180 Styles officiellement reconnus
illustré par de nombreuses photos des Maitres Hoang-Nam, Kanazawa, Yang-Ming-Shih.
16- rUI SHOU exercice tYjJique du rai-Chi...
17 - HISTOIRES TERRIBLES DE BUSHIDO" Le Démon de Gion"
25 - CAHIER TECHNIQUE: TAICHINDO
Deux exemples de JU-NO-KUMITE, par Robert LALANDE, 6è DAN pionnier Taichindo.
32 - Photo de Maitre HOANG-NAM, 7ème DAN de KUNG-FU
34 - INDEX DES CAHIERS TECHNIQUES DE BUDO-MAGAZINE depuis Janvier 1970
Un répertoire à /'intention de nos nouveaux abonnés.
35 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: "JUJI-JIME" par Me Hosokawa KUSUO 8è DAN
Dans la série des "TOKUI-WAZA" (Spéciaux) les finesses et diverses applications de
cette strangulation, probablement la plus efficace de tout le Judo.
37 - CAHIER TECHNIQUE AI KI DO : Ce qu'est l'harmonie en Aikido,
A partir d'un exemple (KOTE GA ESHI), par R. MAROTEAUX.
49 - LE ROMAN DE MIY AMOTO MUSASHI (16) La fin du combat mortel entre Musashi et Sasaki, son ennemi juré ...
DES NOTRE PROCHAIN NUMERO: le sensationnel récit de la vie du célèbre Maitre TSUKAHARA BOKKUDEN, qui fut le Professeur de Miyamoto Musashi.
51 - SUGATA SANSHIRO (14) : Où par pur hasard, Sugata Sanshiro retrouve sur son
chemin l'officier espagnol Posco, qui ne souhaite que de pouvoir l'affronter en duel...
54 - LES VOIES DE LA SAGESSE: "LA SAGESSE CHINOISE" vue à travers l'enseigne
ment de LAO TZEU 55- PROFILS: Maitre Itsuo TSUDA (Japon) 56 - KARATE DANS LE MONDE: LE LIBAN, par El KHOURY
HUMOUR, par lihou.
57 - LA BOXE CHINOISE (Suite et fin de la 1 ère partie)
Orientation bibliographique et présentation de l'Assoc.Nationale de KUNG-FU-KEMPO
60 - ON NOUS ANNONCE ...
A PROPOS DE NOTREnDICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX".u
61 - LE DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (5) : Le "JO-JUTSU"
Art du Baton court, avec des photos des Maitres HIROI et SHIMIZU.
63 - ECHOS DE ...France, Italie, Suisse. Nouvelles du Taekwon-Do coréen.
Numéro 4 (avril 73)
EDITDRIAl : "la relève" BUDD-BIBLIDTHEQUE : la revue des livres de Budo.
"MUAI THAl" histoire et technique du KICK-BDXING THAllANDAIS
par René lafranque.
KARATE CDNTRE KICK-BOXING par SAWAMURA 3è Dan Karaté
"Comment je vins au Kick-Boxing" par l'un des plus grands champions de Kick-Boxing. Une révélation pour les Karatékas? !
INTRODUCTION A l'AIKIDO par R.Maroteaux.
Tout ce qu'il vous faut savoir sur: l'étiquette, la préparation)es déplacements au sol, les chutes et projections, les contrôles.
LE DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (6): lE NUNCHAKU d'okinawa. HISTOIRES TERRIBLES DE BUSHIDO: "MATA-SHIAI" ("le Duel").
CAHIER TECHNIQUE KO-BUDO: NUNCHAKU SOKAN-NO-KATA
par le Maitre Arakawa BUS EN 7ème DAN Nunchaku.
CAHIER TECHNIQUE AIKIDO : "les contre-prises" par R.Maroteaux. Série 2: IRIMI-NAGE sur SHIO-NAGE.
CAHIER TECHNIQUE JUDO: dans la série des Tokui-Waza (spéciaux)
le HARAI-G OSHI (5è de H) du Maitre Matsushita SABU RO 6e Dan du Kodokan.
SUGATA SANSHIRO (15) Sugata vient d'affronter une fois de plus l'officier
espagnol Posco qui ne demande qu'à se mesurer au Judo ... mais en coulisses
un combat autrement mortel se prépare '"
TSUKAHARA BOKKUDEN (1) : Le début d'un sensationnel récit!
La vie mouvementée de l'un des escrimeurs les plus célèbres de tous les temps Tsukahara Bokkuden fut un des Maitres de Mivamoto Musashi_ Une aventure
réelle avec rivalités mortelles entre Dojos, défis, intrigues, et techniques secretes
de Nin-Jitsu ... qui ravira tous les Budokas avides de précisions techniques.
lE KARATE ET NOS ENFANTS
Le premier volet d'un dossier d'actualité à l'heure où l'Union Européenne de
Karaté prévoit les premiers championnats d'Europe "Juniors" Que peut on faire avec des enfants? Que doit-on en faire? Jusqu'où peut on aller? Dressage ou éducation profonde débouchant sur un acquis plus durable? Nous vous soumettons
les points de vue de Mme LEFOLL, PsVchologue, de M.Monchatre, Professeur EPS,
de Mr TOURNAFOND Professeur de Karaté, et de Mr BIENVENU, responsable de la Commission "Enfants.Juniors" de l'UFK. Une confrontation qui intéressera tous les Educateurs et suscitera, nous l'espérons, des réactions que nous serions heureux de lire
pour compléter ce dossier dans un prochain numéro.
BU DO PANORAMA: "Plein feux sur le FRANCE SUEDE DE KARATE"
ON NOUS ANNONCE ...
ECHOS DE ... Madagascar, Thailande, URSS, France, Hong-Kong, Australie, Allemagne.
NOS ANNONCES.
Numéro 5 (mai 73)
1 - EDITORIAL: "Contact"
2 - "Tribune Libre~' Pour une nouvelle appréciation du contrôle en Karaté
par Alexis Farmac.
3 - A LA MEMOIRE DE MAITRE ANZAWA, par Michel Martin 3è Dan Kyudo.
9 - TIR "A LA MAKIWARA", parle Maitre KITAJIMA, 6è Dan.
14 - "Surl'Ecran du Budoka" par ~.Maroteaux : CRUSH KARATE .u 15 . - LE DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (7) : LE KY U D 0 17 - HISTOIRES TERRIBLES DE BUSHIDO: "MATA SHIAI"(le duel)
25 - CAHIER TECHNIOUE DE KYUDO : Le tir cérémoniel à la Makiwara
par le Maitre SUHARA 6ème Dan renshi.
31 - CAHIER TECHNIQUE BOKKEN : Les bases du Bokken
par Maitre Dogane 4ème Dan et R. Maroteaux.
33 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: un Kata WADO-RYU
"CHINTO" Kata inédit par le Me ASAKAWA 4ème Dan du Gembu-Kai Japonais.
40 - ON NOUS ANNONCE. . .
49 - SUGATA SANSHIRO (16)
Sugata fait une rencontre inopinée dans une ruelle sombre de Tokyo: le
voici brutalement confronté avec un de ces spécialistes si redoutés du Nin-Jutsu ! Un duel à mort dont la précision plaira à tous nos lecteurs ...
53 - TSUKAHARA BOKKUDEN (2)
En l'absence du jeune Maitre, les prêtres guerriers du Mont Haguro, dirigés par le terrible ENKAI, décident de faire règner la loi dans la province de Minowa ... Qui osera s'y opposer?
58 - BU DO PANO RAMA: résultats en Championnats de Judo et de Karaté CHAMPIONNA TS DE FRANCE, d'EUROPE JUNIORS ET ESPOIRS CHAMf/ONNA TS D'ITALIE ET D'ALLEMAGNE, rencontres et échos divers des Ligues...
Numéro 6 (juin 73)
1 - EDITORIAL:" Le temps des Stages"
2 - NOTRE COURRIER. Nous rappelons que nos rubriques "courrier" (lorsque votre envoi
demande une réponse) et "Tribune Libre" (lorsque vous nous faites part d'une opinion
susceptible d'intéresser tous les Budokas) sont ouvertes à tous. Ecrivez à la Rédaction.
3 - SOMMAIRE DU NUMERO 6 - Vol.XXlI1 - Juin 1973.
4 - CONNAISSEZ-VOUS LA FEDERATION FRANCAISE DE SHORINJI-KEMPO ?
Une présentation complète de l'Art de Doshin-Sho, par les pionniers français Roland et Georges HERNAEZ, et Daniel DUBOIS.
13 - LE SErHIER (BIEr~) CACHE DU KARATE-DO ET DU BU-DO...par H.D.PLEE 8è Dan.
15 - LE DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (8) : LE IAI-JUTSU
17 - HISTOIRES TERRIBLES DE BUSHI-DO : " LE DUEL"(Matashiai) suite et fin.
25 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: Dans la série des Tokui-Waza (spéciaux) de JUDO
Le I<ATAHA-JIME du Maitre Ito SABURO, 8è Dan du Kodokan.
29 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: Exemples de PROJECTIONS KARATE dans les
KIHON-IPPON-KUI\t1ITE, par Noguchi TANAKA, 5è Dan, et Toshiro SASAJIMA 4è Dan.
33 - CAHIER TECHNIQUE AIKIDO : Technique AIKI CONTRE BOKKEN.
Premier exemple par R. Maroteaux, Professeur Diplomé Hakkoryu.
35 - CAHIER TECHNIQUE KEMPO : Les points d'Atemi de la Tête.
Extrait de l'ouvrage de Fujita SAIKO 10è Dan, et H.D.PLEE 8è Dan.
SUGATA SANSHIRO (17) : Sugata ne compte pas que des ennemis...
Voici deux rencontres fortuites qui vont remettre en question sa solitude volontaire.
51 - TSUKAHARA BOKKUDEN (3)
Les terribles moines guerriers sont descendus de la montagne, dirigés par le géant EN KA 1. Ils provoquent les meilleurs combattants des Dojos. Dans celui de KAMIIZUMI qui osera relever le défi en l'absence de BOKKUDEN? (toute l'histoire contées est exacte, ndr).
54 - ON NOUS ANNONCE DES STAGES!
55 - CONNAISSEZ-VOUS LA FEDERATION DE TAI-JITSU ?
59 - DANS LES LIGUES - VIE DES CLUBS.
61 - BUDO PANORAMA: Nos Reporters étaient aux CHAMPIONNATS D'EUROPE
DE JUDO 1973, à Madrid.
63 - BUDO PANORAMA: Heureuse en "lndividuels"la France s'est fait ravir le titre
"Par Equipes" aux CHAMPIONNATS D'EUROPE DE KARATE 1973 de Valence
en Espagne.
Numéro 7 (septembre 73)
1 - EDITORIAL: "Un Butto idéal"
2 - NOTRE COURRIER
3 - SOMMAIRE DU NUMERO 7 - VOL XXIII- Septembre 1973
4 - SPECIAL JUDO: CHAMPIONNATS DU MONDE 1973 A LAUSANNE
Le reportage de nos envoyés spéciaux J.L et G.MASNIERES illustré de
63 photos, vous dit tout sur la manière dont on a pu illustrer, une fois de plus la supériorité nippone...
17 - HISTOIRE TERRIBLE DE BUSHIDO
25 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: HIZA.GURUMA du Maitre OSAWA Y.8è Dan
Dans la série des TOKUI-WAZA (Spéciaux).
KODOKAN JUDO, par Akio MIAKI.
Une intéressante enquète et un rappel historique de l'évolution des anciennes techniques de JU-JUTSU jusqu'au Judo de compétition.
34 - SUGA TA SANSHIRO (18) Sugata reste décidément très sollicité. Voici, qu'après
Otomi et Takako, un important homme politique lui fait une proposition ...
37 - TSUKAHARA BOKKUDEN (4) Le jeune Kotaro vient de tuer en combat singulier
le terrible Moine-Guerrier ENKAI. Mais ses disciples entendent bien le venger. Un
combat inégal s'annonce ...
49 - SPE CIAL JU DO ( Il) Suite en fin des Championnats du Monde 1973.
Résultats, Statistiques, potins ...
54- A LA SOURCE DU BUDO : "Le TODE, art de paix et de formation de la jeunesse"
Par le fondateur du Karaté moderne, Gichin FUNAKOSHI. Un message inédit qu'il
faut méditer.
55 - "LA TRADITION PRIMORDIALE ET LES ARTS MARTIAUX"
Par Robert Lalande, lè Dan de Taichindo. Le résumé d'une thèse qui peut intéresser tout Budoka.
58 - VIE DES CLUBS, DANS LES LIGUES, BUDO-PANORAMA, ECHOS DE .u
Des échos et nouvelles de France, Belgique, Congo, Maroc, Israël...
Nous rappelons à nos fidèles lecteurs que ces rubriques sont alimentées par leurs propres courriers (Informations, résultats, photos, etc...) qu'ils font parvenir ....
64 - LE DECES DE BRUCE LEE, Budoka de grande valeur et acteur célèbres des films
de Karaté "Chinois" qui inondent actuellement le monde entier.
Numéro 8 (octobre 73)
1 - EDITORIAL" A propos d'une enquète".
2 - Dans notre EDITORIAL-COURRIER
3 - SOMMAIRE du Numéro 8 - VOL XXIII - Octobre 1973
4- LE KATANA,ARME ET SYMBOLE.
Un objet sacré, la véritable âme du Samourai, le sabre japonais représente traditionnellement l'esprit du Bushido. Dans le cadre de la série "Civilisation japonaise" vous lireez les articles de E.WIRION : LE SABRE JAPONAIS R.MAROTAUX: LE SABRE ET SA RAISON D'ETRE
J.PONSOYE: HISTOIRE ET LEGENDES DU SABRE JAPONAIS.
14- L'AIKIDO "DYBAMIQUE" par R.MAROTEAUX.
15 - DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (9) : LE KEN-JUTSU
17 - HISTOIRE TERRIBLE DE BUSHIDO: L'ASSASSIN (Ansatsu Sha) suite.
25 - CAHIER TECHNIQUE KUNG-FU: une première série, par le Maitre
PHAM-XUAN-TONG 5ème Dan de l'Association Nationale de Kung-Fu-Kempo.
27 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: dans la série "Le coin de l'Enseignant", une
étude de la MUSCULATION SPECIFIQUE A TOMOE NAGE, par Jean-Luc
MASNIERES, Professeur Diplomé d'Etat.
30 - PORTRAIT: MAITRE KATSUAKI ASAI 6ème Dan Aikido.
31- CAHIER TECHNIQUE KENDO: LE KENDO NO KATA par l'Image
Enseigné par le Maitre T.KIROSAWA 7ème DAN.
40 - PORTRAIT: MAITRE MASAKI TAKEGAKI, 3ème DAN Aikido.
49 - SUGATA SANSHIRO (19)
On a proposé à Sugata de s'engager comme garde du corps d'un personnage important; sans être directement intéressé, il va avoir à prouver que son Judo peut s'avérer utile ...
51 - TSUKAHARA BOKKUDEN (5) :
A peine Kotaro croit-il avoir enfin échappé aux griffes des moines vengeurs qu'il va les retrouver au hasard de sa fuite ...
54- KARATE:" ET NOS ENFANTS? "(suite)
Nous versons une nouvelle pièce à un important dossier ouvert dans notre Edition d'avril, et que nous espérons voir complété par d'autres réactions de la part de nos lecteurs.
55 - LE "BUCIVERBISTE" : avec votre lexique franco-japonais, amusez-vous
à compléter notre grille ...
56 - TRIBUNE LIBRE: le "Miroir" par Alexis Farmac.
57 - BUDO-BIBLIOTHEQUE : L'Acupuncture et les Arts Martiaux. 58 - Liste Officielle des Professeurs de Karaté Diplomés d'Etat.
59 - PROFIL: John BLUMING, 6ème Dan de Karaté (Hollande).
62 - BU DO-PANORAMA : un "Plein feux" sur le dernier FRANCE-JAPON de
Judo, avec nos envoyés spéciaux Jean-Luc et Gérard MASNIERES.
64- KARATE DANS LE MONDE: une mise au point venue de CEYLAN.
Numéro 9 (novembre 73)
1 - EDITORIAL:" le Martre et son KI..."
2 - Dans notre courrier - ON NOUS ANNONCE - ... le message d'DKINA. 3 - SOMMAIRE DU Numéro 9 - VOl. XXIII - Novembre 1973
4 - "Spécial"! : DES SHIWARIS A TOUT CASSER! par H.D.PlEE 8è DAN
Des révélations surprenantes, des vérités qu'il fallait dire, des conseils pratiques que l'on attendait ...
11 - SUR VOTRE BLOC-NOTE: le Calendrier JUDO, pour la saison 73-74.
12 - AIKIDO ET KYUDO
Un intéressant rapprochement, par Jean-Claude LEBRETON.
14 - TRIBUNE LIBRE: "Karaté et Karma-Yoga" par Alexis FARMAC.
15- DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (10) : le YABUSAME
16 - ECHOS DE STAGES...
17 - HISTOIRE TERRIBLE DE BUSHIDO: l'Assassin (ANSATSU SHAI, suite...
25- CAHIER TECHNIQUE JUDO: dans la série des "Tokui-Waza" (~éciaux)
TATE-SHIHO-GATAME par le Maitre KOBIKI KASUMASA 8è DAN 28 - PORTRAIT: Maitre KOICHI TOHEI, 9è Dan Aikido
29 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: le TENSHIN-GEDAN-BARAI
de l'Ecole SANKUDO crée par Me NAN BU, par J.G.Tournafond.
31 - CAHIER TECHNIQUE AIKIDO : IRIMI-AIKI-OTOSHI sur attaque
en Mae-Geri, par R.MAROTEAUX.
33 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: les défenses sur attaques en Mae-Geri
à travers l'étude de IPPON-KUMITE, par le Me TANAKA et SASAJIMA
35 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: Dans la série des études comparées, un
premier dossier sur UDE-UKE, avec les Maitres OSHIMA et SUGIMURA (Shotokan) et KONO et TOY MA (Wado).

37 - CAHIER TECHNIQUE "POINTS D'ATEMIS"

les points vitaux du tronc par Me FUJITA SAIKO 10è DAN
49 - SUGATASANSHIRO (20)
Sugata vient, au cours d'un nouveau combat nocturne, de se défaire d'un
redoutable Kendoka, Origuchi Daisuke. Celui-ci s'est coupé la langue avec
les dents afin de ne pas avoir à dire qui lui avait ordonné d'attenter à la vie du Général TANI...
51 - TSUKAHARA BOKKUDEN (6)
Kotaro a définitivement liquidé le clan des prètres guerriers_ Au cours
d'une joute son adversaire s'est éclipsé à la faveur d'un bond prodigieux,
qui laisse Kotaro perplexe ...
54 - lA REDACTION VOUS PARLE ...
55 - "Connaissance des BUDO" : lE SHITO-RYU KARATE
du Maitre MABUNI KENWA 8è DAN, présenté par G.ROUX, de
l'Association Française de Shito-Ryu.
58 - BUDO-PANORAMA: un "Plein feux sur ..." les 6èmes CHAMPIONNATS.
D'EUROPE KARATE A.E.K.F., par D. GRABENSTAETTER.
Numéro 10 (décembre 73)

1 - Editorial: Fusion de "BUDO MAGAZINE" et "FRANCE-JUDO" 2 - Dans notre courrier
3 - SOMMAIRE
4 - Spécial: "SAMOURAI, un ART DE VIVRE ET DE MOURIR..."
par R. Habersetzer
8 - TROIS HISTOIRES DE SAMOURAI
10 - SEPPUKU par YUKIO NISHIMA
14- BUDO-BIBLIOTHEQUE: Bibliographie sur les Samourai
15 - DICTIONNAIRE DES ARTS MARTIAUX (11) Me MIFUNE 10è DAN
25 - CAHIER TECHNIQUE AIKIDO : Deux défenses sur attaques en Shudan
Jun-Tsiki, par le dessin. Méthode Me UESHIBA
27 - CAHIER TECHNIQUE AIKIDO; BO-TSUKI-KOKYU-NAGE
par R. MAROTEAUX
29 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: Une technigue de fauchage
(9ème combinaison SANKUKAI) par Me NAN BU 6ème DAN
31 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: : KI HON KUMITE ~ar R. HABERSETZER
Esquive extérieure latérale sur Kette-Jun-Tsuki ou Mae-Gerisimple.
33 - CAHIER TECHNIQUE JUDO: Etude comparée de KO-UCHI-GARI (6è J)
par les Maitres HASHIMOTO 8è DAN et INOGAI 7è DAN.
37 - CAHIER TECHNIQUE KARATE: L'Ecole de JU-KUMITE par les Maitres
TANAKA et SASAJIMA - Comment attaquer sur distance moyenne
39 - SUGATA SANSHIRO (21)
49 - TSUKAHARA BOKKUDEN (7)
51 - DANS LES CLUBS: Stage de Taichi et Karate à Strasbourg 52 - ECHOS DE ... BU DO PANORAMA... ON NOUS ANNONCE ... 53 - FLASHES BU DO DU MONDE
54 - BU DO A TOKYO par R. MAROTEAUX
57 - PROFILS: RIGIANI 2ème DAN Karaté (Suisse)
58 - SUR L'ECRAN DU BUDOKA : "KWAIDAN"
59 - PLEINS FEUX SUR ...Ie IVème TROPHEE INTERNATIONAL
FIESTAS DE LA MERCED (Judo, Espagne).
62 - PLEINS FEUX SUR ... LES CHAMPIONNATS DE lA
SWISS KARATE-DO RENMEI. Situation du Karaté en Suisse.
64- INDEX DES CAHIERS TECHNIQUES PARUS EN 1973
Suite en fin de notre "Courrier des lecteurs"